Adds the given arg and the otherArgs into a new List and returns it.
This function is intended for API functions which expect x: T, vararg otherX: T and want to pass the arguments to another function which expects only one argument of List<T>.
Return
a List containing arg and otherArgs.